Hipoteza dokumentów. Krytyczna próba wyjaśnienia obecnego kształtu Pięcioksięgu, pierwszych pięciu ksiąg Biblii. Pięcioksiąg uważany jest jako zbiór czterech dokumentów (JEDP), z których każdy miał swoje własne tło i historię, zanim został włączony do pięciu ksiąg. Hipoteza ta powstała w wyniku poważnych kontrowersji związanych z dostrzeżeniem w Pięcioksięgu powtórzeń, różnic stylistycznych, pozornych sprzeczności, różnych imion Boga i odmiennych perspektyw. Poza kilkoma fragmentami pochodzącymi z okresu po Mojżeszu, żydowscy i chrześcijańscy uczeni ogólnie zakładali, że Pięcioksiąg ma swoje źródło w Mojżeszu Walter A. Elwell i Barry J. Beitzel, Documentary Hypothesis, w: Baker Encyclopedia of the Bible, Grand Rapids, MI, 1988, s. 637. |
Stanowisko konserwatywnych uczonych
Bardzo często (jeśli nie zawsze) liberalni uczeni próbują nakreślić linię podziału wśród osób czytających i analizujących Pięcioksiąg, w której po jednej stronie znajdują się wykształceni naukowcy uznający za oczywisty fakt powstania tego dzieła wiele stuleci po Mojżeszu i oczywiście będącego kompilacją różnych źródeł nie mających nic wspólnego z tym hebrajskim prorokiem. Druga strona natomiast, ta która wierzy w to, że to jednak Mojżesz był autorem powyższych ksiąg, przedstawiana jest jako grono niedouczonych i mało rozgarniętych ludzi, którzy swą niewiedzę zastąpili ślepą wiarą. Rzecz się ma jednak zupełnie inaczej i niniejszy artykuł ma na celu podważenie tego rodzaju poglądów prezentowanych przez liberalną stronę uczonych. Tak się bowiem składa, że od samego początku powstawania hipotezy dokumentów, teorii tej towarzyszył mocny sprzeciw nie tylko ze środowisk „zwykłych” wierzących, ale także ze strony konserwatywnych uczonych, w gronie których nie zabrakło osób wybitnych.
Poglądy konserwatywne dotyczące autorstwa Pięcioksięgu można umownie podzielić na trzy grupy1Zob. Michael A. Grisanti, “The Pentateuch,” w The World and the Word: An Introduction to the Old Testament, (Nashville, TN: B&H Academic, 2011), s. 166-168.:
- Mojżesz wyłącznym autorem Pięcioksięgu – zwolennicy tej tezy uważają, że wszystkie partie tego dzieła, włącznie z opisem śmierci Mojżesza, wyszły spod jego ręki. Wydaje się, że jest to zupełnie marginalna grupa.
- Mojżesz zasadniczym (głównym) autorem Pięcioksięgu – to prawdopodobnie najbardziej popularne stanowisko. Twierdzi ono, że Mojżesz napisał przeważającą część Pięcioksięgu, przy czym mógł korzystać ze źródeł jeśli chodzi o opis wydarzeń, które miały miejsce przed jego urodzeniem (Księga Rodzaju). Dopuszcza też nieliczne pomojżeszowe wstawki redakcyjne (jak na przykład opis śmierci Mojżesza, czy też występujace anachronizmy).
- Anonimowe autorstwo Pięcioksięgu – popierający ten pogląd uważają, że Mojżesz napisał znaczne części Pentateuchu (narracyjne, prawne i poetyckie). Jednak końcowy jego kształt jest efektem pracy innych, natchnionych redaktorów, a finalnie został zredagowany został w późniejszczych czasach, lecz raczej przed X wiekiem.
Warto przy tym zauważyć, że wszystkie osoby stojące za tymi poglądami uznają natchnienie i historyczną prawdziwość Biblii.
Stopnie naukowe
Przystępując do prezentacji konserwatywnych uczonych, dla lepszej orientacji krótko opiszę również skróty, które odnoszą się do stopni naukowych, tak aby ktoś, kto ich nie zna, mógł uzupełnić swą wiedzę.
A.B. (łac. Artium Baccalaureus). Bachelor of Arts (B.A.) – tytuł licencjacki w dziedzinie nauk humanistycznych lub ogólnych. To tradycyjny, łaciński zapis stosowany do dziś m.in. przez część prestiżowych uczelni amerykańskich (np. Harvard, Princeton).
B.A. (łac. Artium Baccalaureus). Bachelor of Arts – to angielski odpowiednik A.B., obecnie powszechniejszy
B.D. (łac. Baccalaureus Divinitatis). Bachelor of Divinity – w Wielkiej Brytanii wyższy niż licencjat, niższy niż doktorski. W USA odpowiednik M.Div.
M.Div. (łac. Magister Divinitatis). Master of Divinity – to zawodowy stopień magisterski w zakresie teologii, który obecnie jest najpowszechniejszym dyplomem przygotowującym do ordynacji duchownych, zwłaszcza w tradycji protestanckiej i katolickiej w Ameryce Północnej.
M.Th.(łac. Magister Theologiae).Master of Theology – to stopień podyplomowy magisterski w zakresie teologii, którego charakter i poziom różnią się nieco w zależności od tradycji akademickiej.
M.A. (łac. Magister Artium).Master of Arts – magisterski stopień akademicki o charakterze ogólnym, nadawany w wielu dziedzinach humanistycznych i społecznych (choć w niektórych tradycjach również w naukach ścisłych. W Wielkiej Brytanii i krajach Commonwealthu: M.A. jest klasycznym magisterium. W USA i Kanadzie: M.A. jest normalnym stopniem magisterskim, zdobywanym po studiach licencjackich i często przygotowującym do doktoratu (Ph.D.)
LL.D.(łac. Legum Doctor).Doctor of Laws – to tradycyjny tytuł doktora prawa, wywodzący się ze średniowiecznych uniwersytetów europejskich. W Wielkiej Brytanii i krajach Commonwealthu. LL.D. to stopień doktora honorowego nadawany przez uniwersytety osobom zasłużonym (np. prawnikom, politykom, sędziom, uczonym). W Ameryce Północnej – LL.D. jest niemal wyłącznie stopniem honorowym
D.D.(łac. Divinitatis Doctor).Doctor of Divinity – tradycyjny tytuł doktorski w teologii chrześcijańskiej. W Wielkiej Brytanii i krajach Commonwealthu D.D. był najwyższym stopniem naukowym z teologii, często stopniem doktora honorowego. W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie D.D. to niemal zawsze stopień honorowy, nadawany za zasługi dla Kościoła, nauki lub społeczeństwa. Rzadko (jeśli w ogóle) nadawany jako rzeczywisty stopień akademicki.
D.Litt.(łac. Litterarum Doctor). Doctor of Letters – skrót wywodzi się z tradycji brytyjskiej, gdzie letters = „studia humanistyczne” (humanities). Wielka Brytania i kraje Commonwealthu – D.Litt. przyznawany jest jako stopień naukowy (higher doctorate) za całokształt pracy badawczej i publikacyjnej w humanistyce (np. literaturoznawstwo, historia, filozofia, teologia). Kandydat musi przedstawić obszerny dorobek do oceny komisji. Lub stopień honorowy – często nadawany pisarzom, uczonym, politykom czy działaczom społecznym. Stany Zjednoczone – w USA D.Litt. jest niemal zawsze stopniem honorowym, przyznawanym zasłużonym humanistom, pisarzom, działaczom społecznym. Nie występuje w systemach niemieckich i polskich.
Th.D.(łac. Theologiae Doctor). Doctor of Theology – to doktorat badawczy w dziedzinie teologii (odpowiednik Ph.D. in Theology). Jest to stopień akademicki, nie honorowy (w odróżnieniu od D.D. = Doctor of Divinity, który współcześnie najczęściej ma charakter honorowy). Wymaga ukończenia wcześniejszych studiów magisterskich (zwykle M.Div., M.A. lub M.Th.) i przygotowania rozprawy doktorskiej.
Ph.D.(łac. Philosophiae Doctor).Doctor of Philosophy – to najbardziej rozpowszechniony akademicki stopień doktora na świecie. Jest to doktorat badawczy (research doctorate), nadawany po obronie rozprawy naukowej w wybranej dziedzinie. Mimo nazwy („filozofii”), obejmuje wszystkie dziedziny nauki: humanistyczne, przyrodnicze, społeczne, techniczne, teologiczne itd.
Uczeni popierający mojżeszowe autorstwo Pięcioksięgu
XIX wiek
Ernst W. Hengstenberg (1802–1869) – teolog i egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG
UWAGI:
|
Heinrich Hävernick (1809–1845) – niemiecki teolog i egzegetaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Carl Friedrich Keil (1807–1888) – teolog i orientalistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Johann H. Kurtz (1809–1890) – niemiecki teolog i egzegetaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
William H. Green (1824–1900) – teolog i egzegeta amerykańskiWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Joseph A. Alexander (1809–1860) – amerykański filolog i teologWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Przełom XIX i XX wieku
Archibald H. Sayce (1845–1933) – angielski asyriologa, semitysta i teologWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
James Orr (1844-1916) – szkocki teolog prezbiteriańskiWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Geerhardus Vos (1862–1949) – holenderski teolog reformowanyWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
|
Robert Dick Wilson (1856–1930) – amerykański językoznawca i egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Oswald T. Allis (1880–1973) – egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
XX i XXI wiek
Edward J. Young (1907–1968) – reformowany egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Cyrus H. Gordon (1908-2001) – amerykański badacz kultury semickiej, ugaryckiej i starożytnego Bliskiego Wschodu.WYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Gleason L. Archer Jr. (1916–2004) – amerykański egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Roland K. Harrison (1920–1993) – urodzony w Anglii egzegeta ST, wieloletni profesor Wycliffe CollegeWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Walter C. Kaiser Jr. (ur. 1933) – egzegeta ST, teolog biblijny i badacz starożytnej cywilizacji wschodniejWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
|
Kenneth A. Kitchen (1932–2025) – brytyjskie egiptolog i historyk Starożytnego Bliskiego WschoduWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
James K. Hoffmeier (ur. 1951) – archeolog egipskiego pochodzeniaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
John H. Sailhamer (1946–2017) – egzegeta ST i teolog biblijnegoWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
John D. Currid (ur. 1951) – semitolog, archeolog, biblistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Andrew E. Steinmann – biblista (ST), semitolog i hebraistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
John Bergsma (ur. 1971) — katolicki biblista (ST), specjalista od literatury z QumranWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Jeffrey L. Morrow — katolicki biblista, teolog i badacz historii nowożytnej krytyki biblijnejWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Michael C. Legaspi — prawosawny historyk egzegezy i biblistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Duane A. Garrett — baptystyczny egzegeta ST i hebraistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Kenneth A. Mathews – ewangelikalny egzegeta ST i hebraistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Allen Ross – amerykański egzegeta ST i hebraistaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Bruce K. Waltke (ur. 1930) – amerykański hebraista i egzegeta STWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Michael A. Grisanti – hebraista, egzegeta ST i historyk starożytnego IzraelaWYKSZTAŁCENIE:
STANOWISKA:
PIĘCIOKSIĄG:
UWAGI:
|
Powyższe przykłady, choć stanowią zaledwie wycinek wszystkich konserwatywnych uczonych, powinna wystarczyć czytelnikowi, by dostrzec, że nie ma mowy o czymś takim jak konsensus wśród naukowców zajmujących się źródłami, analizą czy też komentowaniem Pięcioksięgu. Znaleźć można wśród nich uczonych z zakresu teologii, archeologii, cywilizacji Starożytnego Bliskiego Wschodu (ANE), językoznawców i egzegetów. Ogromna większość z nich posiadała bądź nadal posiada stopień doktora (Ph.D.) kończąc nierzadko renomowane uczelnie i wykładając na uniwersytetach czy też seminariach. Są wśród nich autorzy wielosetstronicowych książek na tematy, w których byli wybitnymi specjalistami. Wszyscy z wymienionych poddają hipotezę dokumentów miażdżącej krytyce a ogromna większość jest przekonana i jest w stanie to udowadniać, że Mojżesz był zasadniczym autorem i redaktorem Pięcioksięgu. Jest to ewidentny dowód, że twierdzenie modernistycznych krytyków o pewności tego, że Pentateuch nie został napisany przez Mojżesza można traktować jedynie jako myślenie życzeniowe.
Dziękuję za przeczytanie artykułu. Jeśli chcesz się ze mną podzielić spostrzeżeniami, możesz to uczynić za pośrednictwem formularza, który znajduje się w górnym menu w zakładce: KONTAKT.
Obraz Spencer Wing z Pixabay